after #2 has been resolved, the strings in the gettext localization need to be updated for the 1.0 release.
after #2 has been resolved, the strings in the gettext localization need to be updated for the 1.0 release.