stov/locale/en/LC_MESSAGES/stov.po

# GNU gettext file for stov, English language
# Helmut Pozimski <helmut@pozimski.eu>, 2012-2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.8\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-27 22:18+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-09 12:21+CEST\n"
"Last-Translator: Helmut Pozimski <helmut@pozimski.eu>\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

#: lib_stov/configuration.py:59
msgid "the name of your database file"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:60
msgid "the directory where downloaded videos are saved"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:62
msgid "the maximum number of videos to retrieve for each subscription"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:64
msgid "the host name of your mail server"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:65
msgid "the address used for notifications"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:66
msgid "the sender address of notification e-mails"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:67
msgid "the port to use on your mail server"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:68
msgid "if your mail server requires authentication"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:69
msgid "the user name used to authenticate to your mail server"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:71
msgid "the password used to authenticate to your mail server"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:73
msgid "the path to your youtube-dl installation"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:74
msgid "if you want to be notified via e-mail about new videos"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:76
msgid "which video codec you prefer (h264, webm or flv)"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:78
msgid "which resolution you prefer (360p, 480p, 720p or 1080p)"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:80
msgid "if you want to compare the title of a video with the subscription search string"
msgstr ""

#: lib_stov/configuration.py:216
msgid ""
"This assistant will help you to perform the initial configuration of stov. \n"
"The default value will be displayed in brackets.\n"
"Please specify now :\n"
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:28
msgid "Could not access the database, please check path and permissions and try again!"
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:42
msgid "Write access to the database failed, please check file permissions and the file system and try again!"
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:57
msgid "The subscription you requested could not be found in the database, requested action aborted."
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:71
msgid "The connection to the youtube API failed or no data was returned."
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:82
msgid "The API Request timed out for subscription %s,please try again later."
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:95
msgid "The configuration could not be written, please check that the configuration direcroty exists and is writable."
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:108
msgid "The directory could not be created, please check that the parent directory exists and is writable"
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:122
msgid "The configuration could not be read, please check that the configuration file exists and is readable."
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:136
msgid "Invalid config version read."
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:148
msgid "The subscription %s is disabled, videos will not be downloaded."
msgstr ""

#: lib_stov/stov_exceptions.py:161
msgid "The download directory does not exist and can't be created. Please check your configuration and try again."
msgstr ""

#: lib_stov/subscription.py:122
msgid "   (pending)"
msgstr ""

#: lib_stov/subscription.py:124
msgid "   (downloaded)"
msgstr ""

#: lib_stov/subscription.py:126
msgid "   (failed)"
msgstr ""

#: stov:68
msgid "The translation files could not be found, localization won't be available"
msgstr ""

#: stov:81
msgid "STRG+C has been pressed, quitting..."
msgstr ""

#: stov:83
msgid "Received SIGTERM, quitting..."
msgstr ""

#: stov:100
msgid "option %s requires an integer value"
msgstr ""

#: stov:104
msgid "option %s requires an argument"
msgstr ""

#: stov:108
msgid "invalid option %s"
msgstr ""

#: stov:137
msgid "Usage: %prog [options]"
msgstr ""

#: stov:141
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""

#: stov:143
msgid "Add a new subscription (requires either                   --search, --channel or --playlist)"
msgstr ""

#: stov:146
msgid "Add a new Playlist subscription (requires add)"
msgstr ""

#: stov:148
msgid "List the currently available subscriptions"
msgstr ""

#: stov:150
msgid "remove a subscription"
msgstr ""

#: stov:152
msgid "update the information about the available videos"
msgstr ""

#: stov:154
msgid "download all available videos which haven't already been downloaded"
msgstr ""

#: stov:157
msgid "optionally add a search string to a new channel subscription or create a new search subscription (requires --add)"
msgstr ""

#: stov:161
msgid "Print all videos from a subscription"
msgstr ""

#: stov:163
msgid "Mark all videos from one channel as read                   (requires subscription-id as argument)"
msgstr ""

#: stov:166
msgid "specify a channel for a new subscription (requires --add)"
msgstr ""

#: stov:169
msgid "show the license of the program"
msgstr ""

#: stov:171
msgid "show the current running version number"
msgstr ""

#: stov:173
msgid "Suppress all output"
msgstr ""

#: stov:175
msgid "Be verbose and print also diagnostical messages"
msgstr ""

#: stov:177
msgid "Clean the database of entries no longer listed in the current API response"
msgstr ""

#: stov:181
msgid "enables the subscription with the provided ID"
msgstr ""

#: stov:183
msgid "disables the subscription with the provided ID"
msgstr ""

#: stov:207
msgid "--quiet and --verbose can't be defined at the same time, exiting."
msgstr ""

#: stov:230
msgid "The lock file could not be opened, please check that it exists and is readable, quitting now"
msgstr ""

#: stov:235
msgid ""
"The lock file already exists, probably another instance of this program is already running\n"
"if you are sure this is not the case, delete it manually and try again!"
msgstr ""

#: stov:245
msgid "The old lock file could not be deleted!"
msgstr ""

#: stov:251
msgid "The lock file could not be created, please check that /tmp is writable and properly configured, quitting now."
msgstr ""

#: stov:260
msgid "This seems to be the first time you run the programm, do you want to run the interactive assistant? (yes/no)"
msgstr ""

#: stov:275
msgid "Writing initial configuration according to your input, have fun!"
msgstr ""

#: stov:278
msgid "Writing initial configuration according to default values."
msgstr ""

#: stov:280
msgid "Creating hidden directory in home for configuration and database."
msgstr ""

#: stov:291
msgid "Comparing current and running configuration version."
msgstr ""

#: stov:301
msgid "Your configuration needs to be updated, performing update now."
msgstr ""

#: stov:334
msgid "Created initial database tables."
msgstr ""

#: stov:337
msgid "Comparing current and running database version."
msgstr ""

#: stov:339
msgid "Your database needs to be updated, performing update now."
msgstr ""

#: stov:369
msgid "Found youtube-dl, writing it's path to the configuration file."
msgstr ""

#: stov:378
msgid "Could not find youtube-dl, it either does not exist, is not readable or not executable. Please note that youtube-dl is not needed for the program to run but is needed to use the download option which won't work otherwise. If youtube-dl isn't found automatically, you may also enter the path to it in the configuration file."
msgstr ""

#: stov:404
msgid "Search_"
msgstr ""

#: stov:409
msgid "Playlists do not support searching, the search option will be ignored!"
msgstr ""

#: stov:415
msgid "None or invalid subscription type given, please check the type option and try again."
msgstr ""

#: stov:425
msgid "Subscription sucessfully inserted into database."
msgstr ""

#: stov:441 stov:507
msgid "Video %s successfully inserted into database."
msgstr ""

#: stov:443
msgid "New subscription "
msgstr ""

#: stov:444
msgid " successfully added"
msgstr ""

#: stov:450
msgid "ID Title"
msgstr ""

#: stov:453
msgid "enabled"
msgstr ""

#: stov:455
msgid "disabled"
msgstr ""

#: stov:460
msgid "No subscriptions added yet, add one!"
msgstr ""

#: stov:465
msgid "Invalid option, please use the ID of the subscription you want to delete as parameter for the remove option."
msgstr ""

#: stov:478
msgid "Subscription deleted successfully!"
msgstr ""

#: stov:513
msgid "Trying to determine the itag value for youtube-dl from your quality and codec settings."
msgstr ""

#: stov:516
msgid "Found value: %s."
msgstr ""

#: stov:518
msgid "Codec and resolution could not be determined, using maximum possible value."
msgstr ""

#: stov:556
msgid "Downloaded %i new video"
msgstr ""

#: stov:557
msgid ""
"The following episode has been downloaded by stov: \n"
"\n"
msgstr ""

#: stov:560
msgid "Downloaded %i new videos"
msgstr ""

#: stov:561
msgid ""
"The following episodes have been downloaded by stov: \n"
"\n"
msgstr ""

#: stov:579
msgid "Could not connect to the smtp server, please check your settings!"
msgstr ""

#: stov:586
msgid "TLS not available, proceeding unencrypted."
msgstr ""

#: stov:592
msgid "Authentication failed, please check user name and password!"
msgstr ""

#: stov:595
msgid "Could not authenticate, server probably does not support authentication!"
msgstr ""

#: stov:602
msgid "The server refused the recipient address, please check your settings."
msgstr ""

#: stov:605
msgid "The server refused the sender address, please check your settings."
msgstr ""

#: stov:610
msgid "There are no videos to be downloaded."
msgstr ""

#: stov:613
msgid ""
"The following videos have been downloaded:\n"
msgstr ""

#: stov:618
msgid "Could not determine how you want to be informed about new videos, please check the notify parameter in your configuration."
msgstr ""

#: stov:641
msgid "Invalid subscription, please check the list and try again."
msgstr ""

#: stov:656
msgid "The subscription could not be updated, please check if the ID given is correct."
msgstr ""

#: stov:673
msgid "Deleting video %s from database"
msgstr ""

#: stov:689
msgid "The subscription ID %s is already enabled."
msgstr ""

#: stov:698
msgid "Enabled subscription ID %s."
msgstr ""

#: stov:701 stov:719
msgid "Could not find the subscription with ID %s, please check and try again."
msgstr ""

#: stov:707
msgid "Subscription ID %s is already disabled."
msgstr ""

#: stov:716
msgid "Disabled subscription ID %s."
msgstr ""

#: stov:748
msgid "Could not delete the lock file. Please check what went wrong and clean up manually!"
msgstr ""